OISTAT聲響設計小組誠邀樂曲創作者、聲音設計師、聲音藝術家共襄盛舉

Sound Kitchen提供劇場領域中聲音設計師、樂曲創作者於WSD世界劇場設計展（World Stage Design）期間公開呈現作品的展演機會。報名不需任何費用，活動將完全對外開放，並提供呈現、交流及討論聲音藝術專業的空間。

Sound Kitchen最早由Steven Brown（來自英國，OISTAT表演設計委員會聲響設計小組前主席）為2011年PQ布拉格劇場四年展（Prague Quadrennial）構思執行，聲響設計工作小組此後也延續理念，每兩年籌辦一次。活動目標在聆聽環境佳的空間中，呈現聲音藝術家之作品。呈現形式可為現場演出、錄音裝置播放等，但必須以聲音，而非視覺影像為主要演出媒材。

第一屆Sound Kitchen為期五天，由25組藝術家演出；第二屆則有來自36國、共41組演出者在三天內呈現。2017年，OISTAT聲響設計小組 (OISTAT Sound Design Group)期望盡可能從世界各國入選25至50組演出。Sound Kitchen將由WSD世界劇場設計展與OISTAT聲響設計小組共同籌辦。

本次Sound Kitchen策展人Brad Ward誠摯邀請所有有興趣的聲音藝術家投件申請，提出一件不超過20分鐘長度的錄音或現場演出作品。作品類型可為完整樂曲（或20分鐘以上樂曲的部分片段）、聲音藝術、聲響類裝置、劇場或娛樂表演演出之配樂。

特別鼓勵（但不限於）包含以下元素的作品投件報名：

1. 為一表演或劇場演出發展創作之作品
2. 與其他地區、國家合作者共同創作、參與的作品
3. 將2017年WSD世界劇場設計展活動期間錄製的田野（現地）錄音素材，蒐集編錄或應用於樂曲創作的作品

Sound Kitchen 2017報名資訊：

請務必詳閱下列關於報名重要資訊。

＊徵件日期：2016年7月17日至2016年10月31日 （截止日期於10/7更新延長）
為求公平，超過報名期限者將無法獲甄選資格。

＊Sound Kitchen 2017活動日期：2017年7月4日至7月6日
由於Sound Kitchen為現場活動，入選表演者必須在演出日當天於台北出席，若Sound Kitchen於台北WSD 2017舉行期間，皆無法出席，請勿報名。

＊活動地點：台灣台北市，將於WSD主場地（國立臺北藝術大學）擇一場所進行（目前仍待決定）

＊Sound Kitchen 2017團隊介紹：

- Brad Ward（策展人）
於紐約市活動的聲音設計師暨視聽/劇院設備系統設計師，同時也是OISTAT聲響設計小組與USITT（美國技術劇場協會）聲響委員會的長期成員、英國聲音設計師協會（Association of Sound Designers, UK）以及美國劇場聲音設計師暨作曲家協會（Theatre Sound Designers and Composers Association, US）之創始成員。自2005年起，Brad Ward的作品皆於每屆WSD展出。關於他的作品，請參考www.bradward.net。

- Nela Brown（Sound Kitchen 2017團隊成員）
來自克羅埃西亞的獲獎音樂家、聲音設計師、研究者兼教育家，平時於倫敦為當代劇場、舞蹈、互動裝置、紀錄片等作品創作設計，並展演電聲作品。Nela Brown也參與音樂科技藝術節（Music Tech Fest）、電子娛樂活動Campus Party、Sonar音樂季、世界劇場設計展等活動，並創立與科技、電子工程與裝置、音樂相關教育推廣的組織與活動，如G.Hack、FLO等。想了解更多Nela Brown的作品，可前往http://ghack.eecs.qmul.ac.uk/ 與 https://femalelaptoporchestra.wordpress.com。

- Karen Lauke（Sound Kitchen 2017團隊成員）

職業作曲家、聲音藝術家與設計師。研究範圍主要聚焦於劇場、裝置、現場表演、展覽中的實驗性音樂與聲響，作品大多探索音樂創作、文本、空間與視覺影像之間的多元跨域關係。

- Don Tindall（Sound Kitchen 2017團隊成員）
於伊薩卡、紐約兩地活動的聲音設計師兼伊薩卡學院聲響設計助理教授。作為會員活躍於OISTAT聲響設計小組、美國技術劇場協會（USITT）、美國劇場聲音設計師暨作曲家協會（Theatre Sound Designers and Composers Association），並擔任過2011年布拉格劇場設計四年展美國展區的聲響設計部分策展人、2007到2015年擔任USITT聲響委員會派任之劇場安全與衛生委員會副理事。

-OISTAT國際劇場組織（主辦）

OISTAT國際劇場組織（International Organisation of Scenographers, Theatre Architects, and Technicians, OISTAT，中文全名為國際舞台美術家劇場建築師暨劇場技術師組織）是1968年於捷克布拉格成立的國際非政府組織。OISTAT國際劇場組織的總部於2006年移設於台北。

OISTAT是一個劇場專業工作者的全球網絡，由全球各地之劇場設計師、建築師、教育者與技術人員等所組成，是劇場人員主要國際交流平台，累積全球50個國家的龐大會員人脈與專業資源。OISTAT促進表演藝術與其技術、展演空間領域中的創新分享，鼓勵實驗性嘗試，並積極推廣媒合跨國合作發展。

- OISTAT聲響設計小組（主辦）
由劇場與表演藝術領域專業的聲音設計師、聲音藝術家所組成的國際性團體。組成主旨為凝聚與支持國際專業工作者社群、知識分享。OISTAT聲響設計小組（OISTAT Sound Design Group）致力於發掘機會，將表演目的導向之聲響設計與樂曲作品展演及推廣至全世界。目前持續中的相關工作，包括組織與執行於布拉格劇場四年展與世界劇場設計展登場的聲響設計專案。聲響設計小組的目標，在於分享其擁有的大量聲音與書寫記錄等資源，使有興趣的大眾更容易獲取相關資源。

申請與投件注意事項：請依照以下步驟繳交甄選所需的申請資料與作品，所有資料必須以英文呈現。

作品範例

＊準備一份簡短參考作品範例（不超過10分鐘，若超過將可能不列入甄選考量），將作品以電子檔案形式，上傳至dropbox.com、wetransfer.com或其他線上檔案分享空間，或者以影音格式上傳至YouTube、Vimeo等影音平台，請務必標明檔案名稱，以利評審能清楚辨識該作品範例與投件資訊。請勿直接以email夾帶、寄送作品檔案。務必於email中直接附上檔案所在的分享空間或影音網址連結。（甄選過程中只聆聽每一作品前10分鐘片段，務必確認前10分鐘包括了該作品的精華）。

投件資訊
＊請以email形式註明以下投件資訊：

1. 個人資料（姓名、email信箱、國家）
2. 提案介紹（以英文概要說明本次的Sound Kitchen投件演出或作品，至多半頁A4篇幅）
3. 10分鐘參考作品範例之連結（請直接將檔案連結置於email信件中）
4.  Sound Kitchen 2017期間（2017年7月4日至7月6日）可出席進行現場演出的日期（若尚無法確認日期，請先註明告知，但請記得屆時必須從7月4、5、6日其中擇一日出席，進行演出）。
5. 註明個人已清楚確認享有智慧財產權、無侵害他人權利之情事，並同意於Sound Kitchen 2017無償演出。
6. 詳列演出需求（設備器材、技術條件包括直連音訊與麥克風輸入數量需求、大致舞台配置規劃……等）
7. 是否需要使用投影設備
8. 是否有其他額外特別的視聽系統、空間設計需求（主辦方無法保證能全數提供，但會列入演出需求考量）

＊請重複確認，確定參考作品範例的檔案連結網址正確，並能順利連線、播放呈現。

＊請將完整申請資料於2016年9月30日前，以email寄至 SoundKitchenWSD@gmail.com

＊Sound Kitchen團隊將於收到報名email後寄發一封確認email。若寄出報名後一週內未收到確認信，請聯絡團隊，確認主辦是否收到申請資料。

＊成功報名的申請者將約於2016年10月底收到徵件結果通知。

＊其他重要事項：

1.演出者請自備所需的所有錄音播放設備、軟體，若有下方第4點所列之外的特殊演出設備，也請自行準備。

2.獲選演出者自行處理所有可能衍生的智慧財產權問題。

3.報名申請Sound Kitchen不需費用，獲選演出者無酬勞，主辦方恕無提供參與演出衍生之旅行交通、住宿、其他相關的任何費用或補助。Sound Kitchen並非演唱或音樂會活動，不收任何入場費用，舉辦目的為提供參與WSD的藝術家分享作品的交流機會。

4.Sound Kitchen主辦團隊將提供高品質的視聽設備系統，包含：
- 喇叭（搭配適當之擴大器）
- 混音座
- 阻抗轉換器（若有需求）
- 麥克風與麥克風架（若有需求）
- 投影機與投影幕（若有需求，請務必於報名時於提案email註明清楚）

Sound Kitchen的演出空間與視聽環境原則上將依照入選作品/表演需求而配置，目前主辦團隊尚無法確保能夠完全達成所有需求，但請報名申請者提案階段先自由提出任何作品所需的要求，最終的演出環境設計將於所有入選作品確定後擬定成形。

若有任何問題或尋求更多資訊，請聯絡：
Mr. Brad Ward
Sound Kitchen 策展人
SoundKitchenWSD@gmail.com