為了便利國際劇場人因應工作之需，OISTAT出版與資訊委員會於1975年編撰了紙本的《世界劇場詞彙》書籍。而隨著電腦的普遍，數位版本的劇場詞彙需求也越大，2011年間，OISTAT完成了第一版的《數位劇場詞彙》，獲得廣大的回響。隨著使用的增加，所包含的語言、領域與字彙也逐漸增加。2013年於世界劇場設計展發行了第二版，於2014年底，最新版本已增加到24種語言、10種領域、超過2萬3千個字彙，歡迎大家下載使用。

由此下載：
《數位劇場詞彙》使用手冊
2014最新《數位劇場詞彙》Microsoft 版
2014最新《數位劇場詞彙》Mac 版
《數位劇場詞彙》iPad版

2020年5月20日更新