隨著演出型態不斷更新，全球的劇院都面臨轉型難題；而許多擁有傳統技術與舞台機械的古老劇院，更面對遭淘汰的危機。

 

位於比利時安特衛普的布拉劇院（Bourla Theatre），是歐洲唯一保有19世紀原始舞台機械的市立劇院，具有重要的歷史價值。然而，為了因應當代劇場演出需求，劇院官方曾於2012年計畫將其舞台機械全面汰換。在比利時劇場藝術家 Jerôme Maeckelbergh 的積極奔走下，這一被列為「歐洲七大瀕危文化遺產」（Europe’s 7 Most Endangered Monuments and Sites）的珍貴文化遺產才得以留存。

​
 
▲ 現存於比利時安特衛普布拉劇院（Bourla Theatre）的19世紀原始舞台機械。（圖片來源：Bourla Schouwburg Facebook）
 
 
為了宣導傳統劇院與文化遺產保存的重要性，Jerôme Maeckelbergh 將此經驗發展為巡迴工作坊《傳統劇場技術的未來之路》（Back To The Future of Heritage Theatre Technology），邀請參與者實際演練巴洛克式舞台機械技術，盼能將古老智慧永久保存。
 
▲Jerôme Maeckelbergh 的《傳統劇場技術的未來之路》（Back To The Future of Heritage Theatre Technology）工作坊，傳授學生與劇場專業工作者巴洛克式舞台機械技術，傳承劇場古老智慧。（圖片來源：Theatreurope）​
 
 
當代劇場換景主要依靠垂直移動的懸吊系統或自動控制系統，而巴洛克式技術則透過翼車（wing chariot）系統和舞台下由多個鼓狀圓桶（drum）所組成的卡匣系統（cassette system）來完成，既可垂直又可水平移動，十分靈活。此系統得以透過木材、繩索等簡單、可重複利用的材料重現，是經濟實惠且永續的選擇。
​
《傳統劇場技術的未來之路》工作坊不僅傳授傳統技術，更示範了如何為瀕危的文化遺產找尋新出路。透過這樣的實踐，不僅保留了歷史的智慧，也為未來的劇場創造了更多可能性。
 
 
▲ 巴洛克式舞台機械系統得以透過木材、繩索等簡單、可重複利用的材料重現，是經濟實惠且永續的選擇。（圖片來源：Theatreurope）
 
 
 
【OISTAT國際劇場組織 ╳ NTT臺中國家歌劇院】合作專欄
──比利時《傳統劇場技術的未來之路》：傳承劇院文化遺產的永續解方