OISTAT is a global network of theatre makers celebrating
design & technology in live performance.
design & technology in live performance.
【OISTAT ╳ NTT 專欄】從採石場到露天劇場：聖瑪格麗塔採石場的華麗變身
2024-07-14
露天劇場不稀奇，如何善用周遭環境創造獨特劇場體驗，才是打造劇場空間的重要前提。
位在奧地利布爾根蘭的聖瑪格麗塔採石場（St.Margarethen Quarry），每年夏天舉辦「採石場歌劇節」（Oper im Steinbruch），運用過去開採石材所遺留下的陡峭岩壁，打造出占地7000平方米的露天劇場，觀眾置身其中，彷彿處在一個遺世獨立的秘境當中。
▲ 聖瑪格麗塔採石場（St.Margarethen Quarry），運用開採石材留下的石壁，作為舞台布景的延伸。圖為2024年採石場歌劇節製作《阿伊達》（Aida）。（圖片來源：Oper im Steinbruch）
▲ 聖瑪格麗塔採石場（St.Margarethen Quarry）打造的露天劇場，彷彿遺世獨立的秘境。（圖片來源：
聖瑪格麗塔採石場所生產的「石灰石」因為品質佳且耐用，曾被用於維也納聖史蒂芬大教堂、卡爾教堂等知名建築；當石材資源逐漸枯竭，這片土地並未被遺棄，而是被重新賦予了生命。1997年在導演沃爾夫岡．維爾納（Wolfgang Werner）的推動下，聖瑪格麗塔採石場被改造為露天劇場空間。
望向舞台後方，一塊塊經過長時間淬鍊的石壁如同布景的延伸，形成在典型劇場空間中無法達成的壯觀景象。這些自然景觀不僅為演出增添了獨特的氛圍，還讓觀眾能在觀賞表演的同時，感受到大自然的壯麗與力量。
▲ 聖瑪格麗塔採石場（St.Margarethen Quarry）所改造的露天劇場，每年夏天均會舉辦採石場歌劇節（Oper im Steinbruch）（圖片來源：Oper im Steinbruch）
石材開採通常被視為對環境的破壞，但聖瑪格麗塔採石場成功地將這些特殊地景轉化為劇場空間，而此地區也被評選為 UNESCO 世界遺產，未來將被妥善保護。
聖瑪格麗塔採石場的成功轉型，示範了自然空間與劇場如何完美結合，同時也讓我們了解，透過尊重空間的歷史，將有機會創造出與眾不同的藝術體驗。
▲ 聖瑪格麗塔採石場（St.Margarethen Quarry），運用開採石材留下的石壁，作為舞台布景的延伸。圖為2022年採石場歌劇節製作《納布科》（Nabucco）。（圖片來源：Oper im Steinbruch）
【OISTAT國際劇場組織 ╳ NTT臺中國家歌劇院】合作專欄
──從採石場到露天劇場：聖瑪格麗塔採石場的華麗變身