莎士比亞筆下講述謀殺及復仇的《哈姆雷特》，今年年初由英國皇家莎士比亞劇團重新搬演，而這次故事場景並不在熟悉的「克倫堡 Kronborg Castle」，而是發生在風雨飄搖的大海上！🌊

 

▲英國皇家莎士比亞劇院全新的《哈姆雷特》，由舞台設計 Es Devlin設計一座巨大、會移動的甲板。（圖片來源：Marc Brenner／Royal Shakespeare Company）​
 
舞台設計 Es Devlin——同時也是Lady Gaga在𝐂𝐨𝐚𝐜𝐡𝐞𝐥𝐥𝐚 𝟮𝟬𝟮𝟱的舞台設計，為《哈姆雷特》打造巨大的甲板，搭配影像及燈光設計的巧思，使整座劇院化成大海；唯有這座乘載角色們怨念、愛戀、執念的甲板，在海中央跟著浪頭及劇情擺動，隨著故事逐步推進，甲板也愈來愈傾斜，如同鐵達尼號的結局般，角色一一「落海」離場🚢
​
▲ 隨著故事逐步推進，甲板也愈來愈傾斜，如同鐵達尼號的結局般，角色一一「落海」離場。（圖片來源：Ikin Yum／Royal Shakespeare Company；Marc Brenner／Royal Shakespeare Company）
 
 
甲板上的《哈姆雷特》讓許多劇評及觀眾眼睛為之一亮，製作過程最大的挑戰，便是「如何精準控制甲板傾斜的時機和角度，甚至呈現甲板劇烈晃動的效果」。皇家莎士比亞劇團這次的舞台捨棄以往皆使用的「液壓制動器 Hydraulic acuator」，改採Serapid公司的系統，以電動馬達控制，再經由劇院技術團隊加工改造，讓舞台有更精準的傾斜角度、速度，和多元的擺動方式，並能確保操作上的安全性👷‍♂️
​
甲板下方還設置次舞台，供技術人員和演員穿梭移動，某些時候甚至多達25人同時在上面，因此劇組極力降低移動式甲板帶來的風險，每個技術程序、所有人員的移動都經過縝密編排，就連上下甲板舞台的懸掛式樓梯🪜，也會隨著舞台擺動位置，安排增減台階的時機，製作經理Kurt Moore分享「甲板下方彷彿真的是一艘船的引擎室」⚙️
​
▲ 為降低移動式甲板舞台的風險，每個技術程序、所有人員的移動都經過縝密編排。（圖片來源：Chris Pepler／Royal Shakespeare Company / LIVE DESIGN）
 
 
重新想像的《哈姆雷特》不僅讓觀眾耳目一新，更讓皇家莎士比亞劇團的技術團隊大力提升在熟習新系統、安全措施規劃、以及執行層面經驗值，並為𝟐𝟎𝟐𝟔年的巡演提前創造討論聲量。
 
 
 

【OISTAT國際劇場組織 ╳ NTT臺中國家歌劇院】合作專欄
──化劇場為大海，《哈姆雷特》讓你台上台下都暈船