照片來源：WSD2013 官方網站

劇場是一個「再創造」－製作與再製的過程。我們要如何考量什麼是能放上舞台的資源？我們要如何創造有效率的表演空間？我們又如何以藝術家的身分，在我們的領域討論這些議題？這些問題都是在這次2013《WSD世界劇場設計展》的永續經營項目中著重的主題。加入這些設計師、建築師、研究者、以及每個重視永續以及表演的專家們的行列，一同來探討這個領域的未來以及與現在重點議題的相關性。

Who should attend? 誰該來參加？
這些工作坊與會議將開放給任何對他們的工作之永續經營有興趣的人。對再生與環保素材如何影響設計以及建置感到好奇嗎？或是想了解節能燈光科技的未來？對於探討社會正義與環境的作品感到興趣？想了解你的設備與製作所形成碳排放足跡最好的監控方式與工具嗎？對於這些如何彼此影響感到疑惑嗎？加入我們這場主題交織的活動，了解更多世界上的表演、場所、以及其交織而成的節目吧！

《人˙利益˙星球》負責人：
Ian Garrett
加拿大約克大學 助理教授

本段文章譯自WSD2013原網站：《人˙利益˙星球》